ืืื ืืื, ืืืจืช ืืจืืื ืื, ืืื ืืืช ืืขืจืื ืืืจืชืงืืช ืืขืืื – ืืืจืืคืืืื ืชืืกืก ืฉืืฉืื ืืื ืืืกืืืจืื ืขืฉืืจื ืืืื ืืืฉื ืืช ืืืืจื ืืช. ืืขืืจ ืืฆืืขื ืฉืคืข ืฉื ืืืจืงืฆืืืช, ืืืืืืื ืื, ืคืืจืงืื, ืืื ืชืจืืืช ืืงืืืื ืจืื ืืืืื ืช. ืขื ืื ืื ืืจืื ืืืจืื ืืจืืืช ืืืขืฉืืช, ืืื ืชื ืขืืืจืื ืืช ืืจืฉืืื ืืืงืืคื ืฉื ืืืงืืืืช ืฉืืืืช ืฉืืื ืืืงืจ ืืื, ืืื ืฉืชืืืื ืืืื ืืช ืืื ืื ืฉืืฉ ืืืื ืืื ืืืฆืืข.
ืืจืืื ืืงืื ืืื ืืืืืคืช ืืืฉืืจ
ืืื ืืืงืืจ ืืืื ืืื ืฉืื ืืื ืืจืืืช ืืช ืืขืื ื ืืจืฉืื ืฉื ืืืื ืฆ'ืืจืืก ืืฉืืืฉื. ืืจืืื ืืงืื ืืื, ืฉื ืื ื ืืืงืืจ ืขืืืจ ืืืืืก ืืืงืื ืืื ื-1703, ืืคื ืืืจืืื ืืืืืืชื ืืจืฉืื ืฉื ืืืืืื ืืืจืืืืช ืืชืงืืคืช ืืืืื ืืืงืืืจืื. ืืืืืช ืืืคืืจืกืืช ืฉื ืืืจืืื, ืขื ืืืจืคืกืช ืฉืืื ื ืืืฉืคืื ืืืืืืชืืช ืื ืืคืคืช ืืฆืืืืจ ืืืืจืืขืื ืืืืืืื, ืืื ืืื ืืกืืืื ืืืืืืื ืืืืชืจ ืขื ืืื ืืื.
ืื ืชืืื ื ื ืืื ืืช ืืืืงืืจ, ืชืืืื ืืฆืคืืช ืืืงืก ืืืืคืช ืืืฉืืจ ืืืจืืื. ืืืงืก ืืชืงืืื ืืืืื ืฉื ื, ืจืืืขื, ืฉืืฉื ืืฉืืช ืืฉืขื 11:00 ืืืืงืจ (ืืืคืืฃ ืืฉืื ืืืื ืืืชืื ืืืื ืืืืืืจ ืื ืืืจืืขืื ืืืืืชืืื). ืืืฉืืจ ืืืืืืชื, ืขื ืืืืืขืื ืืฉืืืจืื ืืืืืืื ืืืืืื ืืืืืืื ืืืคืืจืกืืื, ืืกืคืง ืืืืื ืืืืืืืืช ืืจืฉืืื ืืืกืืจืช ืืจืืืืช ืืืชื ืืืช.
ืืืืืฉื ืืงืืฅ, ืืืฉืจ ืืืื ื ืืฆื ืืืืคืฉื ืืกืงืืืื ื, ืืจืืื ืืงืื ืืื ื ืคืชื ืืืืงืจืื. ืื ืืืืื ืืช ื ืืืจื ืืืฆืืฅ ืืืืจื ืืืืื ื ืืืคืืืจืื ืืืืขืืฆืืื ืืงืคืืื, ืฉืืื ืืชืงืืืืื ืืืจืืขืื ืจืฉืืืื ืืงืืืืช ืคื ืื ืืื ืืืื ืขืืื ืืืืฉืื ืืฉืืืื.

ืืืืืืื ืืืจืืื – ืืืฆืจืืช ืชืจืืืช ืืื ืืขืืื
ืืืืืืืื ืืืจืืื ืืื ืืื ืืืืืืืื ืื ืืืจืฉืืืื ืืขืืื, ืขื ืืืกืฃ ืขืฆืื ืฉื ืืืชืจ ืืฉืืื ื ืืืืืื ืคืจืืืื ืืืชืขืืื ืืช ืืชืจืืืช ืืื ืืฉืืช ืืจืืฉืืชื ืืขื ืืืื ื. ืืืงื ื-1753, ืืืื ืืื ืืืืืืืื ืืฆืืืืจื ืืืืืื ืืจืืฉืื ืืขืืื. ืืื ืืกื ืืืื ืืืคืฉืืช, ืื ืฉืืืคื ืืืชื ืืืืจืงืฆืื ื ืืืฉื ืืื ืืืก.
ืืื ืืืืฆืจืืช ืืืืืืื ืืืืืืืื: ืืื ืจืืืื ืืืคืืจืกืืช, ืฉืืืืชื ืืืคืชื ืืคืขื ืื ืืืืจืืืืืคืื ืืืฆืจืืื; ืคืกืื ืืคืจืชื ืื ืืืชืื ื ืืขืชืืงื; ืืืกืฃ ืืืืืืืช ืืืฆืจืืืช ืืืจืืื; ืืืืืกืฃ ืืืฉืืจื ืขื ืชืืืืื ืืืจืืื ืฉื ืืฉืืจืื ืืคื.
ืขืฆื ืืฉืืื ืืื ืื ืื ืกืืช "ืืืืืข" ืืช ืื ืืืืืืืื ืืืืงืืจ ืืื. ืืืืืฅ ืืืืืจ ืฉื ืืื ืื ืฉืืืฉื ืืืคืื ืฉืืขื ืืื ืื ืืชืื ืืืืืื ืืืืชืืงื ืืื. ืืืืืืืื ืืฆืืข ืื ืกืืืจืื ืืืืจืืื ืืืื ื ืืืืื ืืืื, ืฉืืืืืื ืืขืืืจ ืืืชืืงื ืืคืจืืืื ืืืฉืืืื ืืืืชืจ ืืืืืื ืืช ืืงืฉืจื ืืืืกืืืจื.
ืืืืืจ ืืืฃ ืืื ืืื – ืืืฆืจ, ืืจืืื ืืืื
ืืืฆืจ ืืืืืืจ ืืืคืืจืกื ืืื ืืื ืืืชืจืื ืืืืกืืืจืืื ืืืฉืืืื ืืืืชืจ ืืืจืืื ืื, ืืืงืื ืฉืืฉืื ืืืกืืืจืื, ืืืชืืกืื ืืืืืืช. ื ืื ื ืขื ืืื ืืืืืืื ืืืืืฉ ืืืืจ ืืคืืืฉื ืื ืืจืื ืืืช ืืฉื ืช 1066, ืืฉืืืฉ ืืืืื ืืืืกืืืจืื ืืืจืืื ืืืืืชื, ืืืฆืจ, ืืืช ืกืืืจ ืืืกืืจืื ืจืื-ืืขืื, ืืืฆืจ ืืชืืฉืืืื ืฉื ืืืืืื ืืืคืืื ืื ืืืืช.
ืืืื, ืืชืืืจืื ืืืืืื ืืจืืืช ืืช ืชืืฉืืื ืืืชืจ ืืืจืืืืื ืืืคืืจืกืืื, ืืืื ืืชืจ ืืืืืื ืืืฉืืืฅ ื-2,868 ืืืืืืื ืืืื ื ืื ืืงืจืืช. ืืคืฉืจ ืื ืืืชืจืฉื ืืืืืื ืืืื (White Tower) ืืืจืืื, ืฉืืื ืืืื ื ืืขืชืืง ืืืืชืจ ืืืชืื ืืืืื ืืฉืืฉ ืืืืืืืื ืืืืืืชื ืื ืฉืง ืืืื ืืืืื.
ืืืช ืืืืจืงืฆืืืช ืืืืืืืช ืืืงืื ืืื ืืืืจืืช ืขื ืืขืืจืืื ืืืคืืจืกืืื ืฉื ืืืืืืจ. ืืคื ืืืื ืขืชืืงื, ืื ืืขืืจืืื ืืขืืื ืืช ืืืืืืจ, ืืืืืื ืชืืคืื. ืืื, ืชืืื ืฉืืืจืื ืืคืืืช ืฉืืฉื ืขืืจืืื ืืืชืื, ืชืืช ืืฉืืืชื ืฉื "ืฉืืืจ ืืขืืจืืื" ืืจืฉืื.
ืคืืจืง ืืืืืคืืจืง ืืืื ืื ืืืืืืชืืื
ืืืจืืื ืฉื ืืขืืจ ืืกืืื ืช, ืืืืืคืืจืง ืืฆืืข ืืคืื ืืจืืง ืืืจืืืข. ืืื ืืื ืืฉืืื ืช ืืคืืจืงืื ืืืืืืชืืื ืฉื ืืื ืืื, ืืืฉืชืจืข ืขื ืคื ื ืืืขืื ื-140 ืืงืืจืื. ืืคืืจืง ืชืืืื ืืืื ืืช ืืืืืืื ื ืื ืืืื, ืฉืืื ืืกืืจืืช ืืืื ืืกืจืคื ืืืื, ืื ืืคืืื ืืืฉืชืชืฃ ืืืกืืจืช ืืืืืืช ืฉื ื ืืืืื ืคืืืืืื ื"ืคืื ืช ืื ืืืืื" (Speakers' Corner).
ืงื ืืื ืืืื ืืืจืื ืก, ืืฆืืื ืืืืืืคืืจืง, ืืื ืืงืื ื ืคืื ื ืืกืฃ ืืืืื, ืขื ืืคืกื ืืืคืืจืกื ืฉื ืคืืืจ ืคื ืืืจืืื ืงื ืืื ืืืื, ืฉืืื ืืืชื ืฉื ืื ืกืืื ืืืื ื ืืขืืฉืื ืืฉืืฉ ืืืขืื ืืจืฉืื ืฉื ืื ืกืื ืืืืืืื ืืืฉืคืืชื.
ืจื'ื ืืก ืคืืจืง, ืืืืืงื ืืฆืคืื-ืืขืจื ืืจืื ืืื ืืื, ืืฆืืข ืืื ืื ืืคืื ืืืคืื ืืืืชืจ ืืขืืจ ืขื ืื ืื ืืขืืฆืืื, ืืื ืืชืขืืืช, ืืืชืืื ื ืืฆื ืื ืื ืืืืืช ืฉื ืืื ืืื. ืืงืืฅ, ืชืืืื ืืืื ืืช ืืืฆืืืช ืชืืืืจืื ืคืชืื ืืืกืืจืช ืคืกืืืื "ืชืืืืจืื ืืคืืจืง ืืคืชืื".
ืืื ืืื ืืื – ืืืืื ืืขื ืง ืืืจืืื
ืืืช ืืืืจืงืฆืืืช ืืคืืคืืืจืืืช ืืืืชืจ ืืืื ืืื ืืื ืืื ืกืคืง ืืืืื ืืขื ืง ืืืื ืืื, ืืืืืข ืื ืืฉืื ืืจืฉืื "London Eye". ืืืื ืืขื ืง ืฉื ืื ื ืืืืื ืืืืื ืืื ืืืืฉ ื-2000, ืืชื ืฉื ืืืืื ืฉื 135 ืืืจืื ืืืฆืืข ืชืฆืคืืช ืคื ืืจืืืช ืืจืืืื ืขื ืืขืืจ. ืืืืื ืืืืจืื, ืืคืฉืจ ืืจืืืช ืืืจืืง ืฉื ืขื 40 ืงืืืืืืจืื ืืื ืืืืื.
ื ืกืืขื ืืืื ืืืืื ื ืืฉืืช ื-30 ืืงืืช, ืืืืืืื ืชืืืื ืืืืืช ื ืงืืืืช ืฆืืื ืืคืืจืกืืืช ืืื ืื ืืื ืืคืจืืื ื, ืืืื ืืื ืื, ืืฉืจ ืืืืืจ, ืงืชืืจืืช ืกื ื ืคืื ืืขืื ืจืืื. ืืืื ืืืืืื ืืชืืื ืืช ืืืืงืืจ ืืฉืขืช ืืฉืงืืขื, ืืืฉืจ ืืขืืจ ืืชืืืื ืืืืืจ ืืืืจืืช ืืืกืคืงืช ืืืืื ืืืืืืืืช ืืืชื ื ืฉืืืช.

ืืืืืืื ืืืืกืืืจืื ืืืืขืืช ืืืืืืช ืืืืข
ืืืืืื ืืืืข ืืืืืข, ืืืืืืื ืืืืกืืืจืื ืืืืขืืช ืืื ืืืื. ืืืื ื ืืืจืฉืื, ืืกืื ืื ืืจืืื ืกืง, ืืืืืก ืืืกืฃ ืขืฆืื ืฉื ืืืฆืืื ืืขืืื ืืืืข, ืืืื ืืืกืฃ ืืืื ืืืืืจืื ืืืคืืจืกื ืขื ืืืืื ืจืืืืืืื ืืืืื ืืืืชื. ืืชืฆืืื ืขื ืืชืคืชืืืช ืืืื, ืืืื ืืืื ืงืื ืขื ืืื ืืืืืืชื ืืืืื ืืืืื ืืืืชื (ืืืืื ืืขืืื), ืืืืื ืืืื ืื ืืืืื ืจืืื ืื ืจืง ืืืง ืืืืืจืงืฆืืืช ืืืงืื ืืืจืชืง ืืื.
ืืืฉ ืืืื ื ืืฆื ืืืืืืื ืืืืข, ืฉืืฆืืข ืืืืื ืืื ืืจืืงืืืืืช ืืจืชืงืช ืืื ืืืฉืคืื. ืืืืืืืื ืืฆืื ืืช ืืชืคืชืืืช ืืืืข ืืืืื ืืืืืื ืืืืจื ืืืืกืืืจืื, ืขื ืืืฉ ืขื ืืืฆืืืช ืืคืืชืืืื ืืจืืืืื. ืืืืจืงืฆืืืช ืืืืืืช ืกืืืืืืืจืื ืฉื ืืืกื ืืงืืกืืช, ืืขืืืืช ืืื ืืจืืงืืืืืืช, ืืืืคืขื ืืืข ืืจืืืืื.
ืฉื ื ืืืืืืืื ืื, ืืื ืขื ืืืืืืื ืืืงืืืจืื ืืืืืจื ืืกืืื, ืืฆืืขืื ืื ืืกื ืืืคืฉืืช ืืืืื ืืืืืื ืืืื ืืื ืฉืื ืฉื ืื ืื ืืืืืื.
ืืืงืกืคืืจื ืกืืจืื, ืงืืื ื ืืืจืื ืืืืืืช ืืงื ืืืช ืืืื ืืื ืืช
ืืื ืืื ืืื ืื ืื ืขืื ืืืืืื ืืงื ืืืช. ืืืงืกืคืืจื ืกืืจืื, ืืืจืืืืืช ืืืกืืจืืื ืืขืืืกืื ืืืืจืืคื, ืืฆืืข ื-300 ืื ืืืืช, ืืื ืืืืช ืืืืงื ืืคืืจืกืืืช ืืื ืกืืคืจืืื'ืก ืืขื ืืจืฉืชืืช ืืืคื ื ืืื ืืืืืืืช. ืจืืื ืจืื'ื ื ืืกืืื, ืขื ืืขืืฆืื ืืืจืืืืงืืื ื ืืืจืืื ืืืื ืืืืช ืืืืงืจืชืืืช, ืืื ืืืืื ืืกืชืืืช ืืคื ื ืขืฆืื.
ืงืืื ื ืืืจืื, ืขื ืืฉืืง ืืืงืืจื ืืืืกืืืจื, ืื ืืืืช ืืืืืืง ืืืืืคืขื ืจืืื, ืืฆืืข ืืืืืช ืงื ืืืช ืืืจืช – ืืื ืืืืืช ืืืชืจ ืืืืืช ืืืคื. ืื ืืงืื ื ืืืจ ืืงื ืืช ืืืืจืืช ืืืืืืืืช, ืืืื ืืช ืืงืคื ืืืืช ืืืกืขืืืช ืืคืชืืืืช, ืื ืคืฉืื ืืฉืืช ืืืฆืคืืช ืืืื ื ืืจืืื ืืืืืฉืจืื.
ืืชืื ื ืืช ืืืืื ืฉืืื ืืืื ืืื ืฆืจืื ืืืืื ืื ืืืงืืจ ืืืื ืืืฉืืืงืื ืืืคืืจืกืืื ืฉื ืืขืืจ. ืฉืืง ืืืจื (Borough Market) ืืื ืืฉืจ ืืื ืืื ืืื ืื ืขืื ืืืืืื ืืืื, ืขื ืืืื ื ืืืื ืืจื ืืืืืฉื ืืื ืืขืืื. ืฉืืง ืคืืจืืืืื ืื ืืืื ื ืืื ืืฆืืข ืขืชืืงืืช, ืืืืื ืืื ืื' ืืืฆืืืืช, ืืขืืงืจ ืืืื ืฉืืช ืืืฉืจ ืืื ืืฉืืื.
ืชืืืืจืื ืืืืืืช ืืืจ ืืืืกื ืื ื
ืืืืกื ืื ื ืฉื ืืื ืืื, ืืืืจ ืืชืืืืจืืืช ืืืคืืจืกื ืฉื ืืขืืจ, ืืฆืืข ืืืืื ืชืจืืืชืืช ืืจืื ืขืืืืืช. ืืื ืชืืฆืื ืืืชืจ ื-40 ืชืืืืจืืืช ืืืฆืืืื ืืืืืช ืืืจ, ืืจืืืช ืืืืคืขืื ืืฉืืืืื. ื"ืืืจืื ืืืื" ื"ืืืืืืืช ืืขืืืจืื" ืืืืืืชืืช ืฉื ืืืชื ืืจืืกืื (ืืืืื ืืจืฅ ืืื ืืจืื ืืื ืืขืืื), ืืขื ืืืคืงืืช ืืืืืจื ืืืช ืืืืชืจ – ืืฉ ืืฉืื ืืื ืืขื.
ืืฆืคืืื ืืืืื ืืืืืงืื ืื ืืฆืื ืืืื ืืื ืืื ืืืืื ืชืจืืืชืืช ืฉืืกืืจ ืืคืกืคืก. ืืืื ืืืืืื ืืจืืืกืื ืืจืืฉ ืืืืคืขืื ืืคืืคืืืจืืื, ืื ืื ืืชื ืืืืฉืื ืืืืืจื, ืชืืืื ืืืฆืื ืืจืืืกืื ืืืืืจืื ืืืืืื ืืืืื ื TKTS ืืืกืืจ ืกืงืืืจ, ืืืฆืืขืื ืื ืืืช ืืฉืืขืืชืืืช ืืืจืืืกืื ืืืฆืืืช ืฉื ืืืชื ืืื.
ืกืืืื
ืืื ืืื ืืื ืขืืจ ืขื ืืื ืกืคืืจ ืืคืฉืจืืืืช, ืืื ืฉืืืข ืฉืื ืืืื ืงืฆืจ ืืืื ืืืืืช ืืช ืื ืื ืฉืืฉ ืื ืืืฆืืข. ืืืืจืงืฆืืืช ืฉืืฆืืชื ืืื ืื ืจืง ืืขืืื ืืื ืฉืืคืฉืจ ืืจืืืช ืืืขืฉืืช ืืขืืจ ืืงืกืืื ืืื. ืืื ืืืื ืืชืืื ื ืืืื, ืฉืืฉืื ืืื ืืชืจืื ืืืกืืืจืืื, ืืืืืืื ืื, ืคืืจืงืื, ืงื ืืืช ืืืื ืืืื, ืืืคืฉืจ ืืื ืืงืื ืืขืืื ืืืื ืืืืืื ืืืืืืืช ืฉืืื ืืื ืืฆืืขื.
ืืืจื ืฉืจืื ืืืืืืืื ืื ืืืืืืื ืืืื ืืื ืื ืืื ืืกื ืืืคืฉืืช, ืื ืืชื ืืืกืื ืื ืืขื ืขื ืืื ืจืืืฉืช London Pass ืื Oyster Card ืืชืืืืจื ืฆืืืืจืืช. ืืื ืืื ืืืื ื ืืฉืืช ืืืืช ืืขืจืื ืืืงืจืืช ืืขืืื, ืืื ืขื ืชืื ืื ื ืืื ืืคืฉืจ ืืืื ืืช ืืืขืืจ ืื ืืชืงืฆืื ืกืืืจ.
ืขื ืฉืืืื ืืืฉืื ืฉื ืืกืืจืช ืืืืฉื ืืช, ืืืกืืืจืื ืขืฉืืจื ืืืื ืชืจืืืช ืชืืกืกืื, ืืื ืืื ืืืฉืืื ืืจืชืง ืืืืงืกืื ืืืืืื ื ืืืงืจืื ืืื ืฉื ื. ืื ืืจืื ืืช ืืืืจืื (ืืืชืจ ืืืืืื), ืืืชืืื ื ื ืืืืืื ืืืชื ื ืฉืืืช ืืขืืจ ืฉืืขืืื ืืื ื ืืคืกืืงื ืืืคืชืืข.







